ظاهرة الإعراب في اللغة العربية ونظام حالات الاسم (Kasus) في اللغة الألمانية: دراسة لسانية تقابلية
الكلمات المفتاحية:
ظاهرة الإعراب، نظام الحالات، اللغة العربية، اللغة الألمانية، دراسة لسانية تقابليةالملخص
تهدف هذه الدراسة إلى تحليل ظاهرة الإعراب في العربية ومقابلها نظام حالات الاسم "Kasus" في اللغة الألمانية من منظور اللسانيات التقابلية. تستعمل الدراسة المنهج الوصفي والمقارن للكشف عن أوجه التشابه والاختلاف بين النظامين النحويين، مع التركيز على الوظائف النحوية والدلالية لكل حال نحوية. ويعتمد البحث على تحليل أمثلة عملية في كلا اللغتين؛ لبحث ظاهرة تغير أحوال الاسم باختلاف العوامل الداخلة عليه وكيفية تطبيق القواعد النحوية في الجمل. كما يتناول البحث الصعوبات التي تواجه متعلمي اللغة الألمانية الناطقين بالعربية، ويستهدف تقديم توصيات لتدريس اللغة الألمانية بطريقة تراعي الفروقات النحوية بين اللغتين.
التنزيلات
منشور
2026-07-01
العدد
القسم
البحوث
كيفية الاقتباس
ذوالفقار حسن هادي, ليث حسين حسن, & حيدر عماد مسلم. (2026). ظاهرة الإعراب في اللغة العربية ونظام حالات الاسم (Kasus) في اللغة الألمانية: دراسة لسانية تقابلية. مجلة ساوة للدراسات الانسانية, 1(4), 2323-2331. https://sjh.sawauniversity.edu.iq/article/view/799